المنزلة 16 من 28 · منازل القمر

منزلة الزبانى: نجومها ومعناها في التراث العربي

الزبانى قرنا العقرب أو كلّاباه، وهما نجمان في كوكبة الميزان اليوم.

النجوم
ألفا الميزان (الزبانى الجنوبي) (Zubenelgenubi)، بيتا الميزان (الزبانى الشمالي) (Zubeneschamali)
الكوكبة الحديثة
الميزان
أسماء أخرى
زبانا العقرب، الزبانا
المدى بالتقسيم المتساوي
⁦12°51′⁩ الميزان – ⁦25°43′⁩ الميزان
رقيبها (المنزلة المقابلة)
البطين
طلوعها الفجري في التقويم الخليجي
24 نوفمبر – 6 ديسمبر 2026 · موسم الوسم (باسم الزبانا)

متى يمر القمر بهذه المنزلة؟

يدخلها القمر في المرة القادمة يوم الجمعة 6 نوفمبر، نحو الساعة 17:00، ويغادرها السبت 7 نوفمبر، نحو الساعة 18:00 بتوقيت مكة. وهو الآن في منزلة سعد الذابح. بحسب التقسيم المتساوي للدائرة (كيف نحسب؟).

منزلة الزبانى في التراث

الزبانى سادسة عشرة المنازل، وهي نجمان متوسطا اللمعان في كوكبة الميزان، أحدهما في الشمال والآخر في الجنوب، يقعان غرب رأس العقرب.

والزبانيان في كلام العرب قرنا العقرب، وقيل طرفا كلّابيها. فقد كانت كوكبة العقرب عند العرب، وعند الإغريق قبلهم، أكبر مما هي اليوم، تمتد كلّاباها إلى هذين النجمين. ثم استقلت كوكبة الميزان في التقاليد اللاحقة، فبقي النجمان يحملان اسم العقرب وهما في كوكبة أخرى.

ومن هنا جاء الاسمان الحديثان «Zubenelgenubi» أي الزبانى الجنوبي، و«Zubeneschamali» أي الزبانى الشمالي، وهما من أطول أسماء النجوم العربية في الفلك العالمي وأوضحها أصلاً. ومن الطريف أن بيتا الميزان يوصف أحياناً بأن لونه يميل إلى الخضرة عند بعض الراصدين، وهي ملاحظة بصرية يختلف فيها الناس.

وفي التقويم الشعبي الخليجي تكون «الزبانا» آخر طوالع موسم الوسم، في أواخر نوفمبر وأوائل ديسمبر. وفي التقسيم المتساوي تمتد المنزلة من ⁦12°51′⁩ إلى ⁦25°43′⁩ في برج الميزان، ويقع النجمان اليوم في السماء قرب 15° و19° من برج العقرب بحساب البروج الاستوائية.

كيف ترصد نجومها

للعثور على الزبانى ارسم خطاً من السماك الأعزل إلى قلب العقرب الأحمر، فيقع النجمان قرب منتصفه تقريباً، أحدهما إلى الشمال والآخر إلى الجنوب. ويظهران بوضوح في سماء أوائل الصيف حين ترتفع كوكبة العقرب فوق الأفق الجنوبي.

وبحساب موقع الشمس هذه السنة، تكون نجوم الزبانى في أحسن أوضاعها للرصد في الليالي المحيطة بيوم 8 مايو 2027، إذ تكون الشمس في الجهة المقابلة لها فتبقى ظاهرة طوال الليل وتتوسط السماء قرب منتصفه. وتختفي في وهج الشمس أسابيع حول يوم 10 نوفمبر 2026.

نجوم المنزلة بأسمائها الحديثة
النجمتسمية بايرالاسم الحديث
ألفا الميزان (الزبانى الجنوبي)α LibZubenelgenubi
بيتا الميزان (الزبانى الشمالي)β LibZubeneschamali

نحسب المنازل بتقسيم دائرة البروج إلى ثمانية وعشرين قسماً متساوياً تبدأ من 0° الحمل، كما في الأزياج القديمة. ولأن نقطة الاعتدال تحركت بفعل المبادرة، تقع نجوم المنزلة اليوم متأخرة عن قسمها بنحو منزلتين. التفاصيل.

أسئلة شائعة عن منزلة الزبانى

متى يكون القمر في منزلة الزبانى؟

يدخل القمر منزلة الزبانى القادمة الجمعة 6 نوفمبر، نحو الساعة 17:00 ويغادرها السبت 7 نوفمبر، نحو الساعة 18:00 بتوقيت مكة، ثم يعود إليها بعد نحو 27 يوماً وثلث يوم. ويقيم في كل منزلة قرابة يوم واحد، أقل أو أكثر قليلاً بحسب سرعته.

لماذا يحمل نجما الميزان اسم العقرب؟

لأن العرب، والإغريق قبلهم، عدّوا هذين النجمين قرني العقرب أو كلابيه، قبل أن تستقل كوكبة الميزان، فبقي الاسم «الزبانى» عليهما.

المصادر التي رجعنا إليها